IDEALNA MIŁOŚĆ... NIEWŁAŚCIWIE ODESZŁA
 "Perfect Love... Gone Wrong" - płyta: "Brand New Day" - wydano: 09.1999

Mam pewne zastrzeżenie, które gryzie mnie od jakiegoś czasu
Nie będę machać ogonem z jednej dobrej przyczyny
To musi być zbrodnia
Buda nigdy nie była dobrym miejscem dla mnie
Aportowanie i drugie miejsce to nie moja karma
Byłem tak szczęśliwy, tylko we dwoje z tobą
Dopóki ten super facet
Nie pojawił się na styczniowej wyprzedaży

Nie będzie cię kochać Jak ja ciebie kocham
Nie minie wiele czasu zanim ten szczeniak sobie odejdzie
A wiesz co mi się w nim najbardziej podoba?...
Byłby moją ulubioną latarnią Do diabła z nim

Je sais que c'est dur, mais il faut se faire au changement, tu vois
J'ai négligé le primordial pendant trop longtemps crois-moi
Je suis consciente, je vois bien que tu souffres, mais ça s'attenuera
Car c'est d'un homme plus d'un chien dont j'ai besoin pres de moi
Cesse donc de grogner, mon choix est fait c'est comme ça
N'en fais pas trop, ton attitude risque de t'éloigner de moi
Faut que tu comprennes, puisque tu dis m'aimer tant que ça
Desormais nous sommes trois, lui toi et moi

To kudłata historia
Czy powiedziałbym ci, gdyby to nie była prawda?
Lecz kiedy kota nie ma w domu, to myszy harcują
Nie kpiłbym z tego To wszystko jest podejrzane

Wyję całą noc i śpię cały dzień
Trzeba czegoś więcej niż ciasteczka, by odegnać smutki
Mam wystarczająco długą smycz
By móc się powiesić
To pieskie życie kochać się skarbie
Kiedy ty kochasz kogoś innego
Po tym jak ruszył mój koszyk
Chciałbym go zamknąć w szkatułce
A na jego pogrzeb założę najlepszą obrożę

Ta mauvaise foi, j'aimerais bien que ça s'arręte
Me separer de toi, aujourd'hui ça trotte dans ma tęte
Moi non, j'en peux plus, tu n'est q'un chien, c'est trop bęte
La situation m'avait pourtant l'air d'ętre des plus nette
C'est clair, que je l'aime c'est un fait, ton égoisme m'inquičte
Apres toutes ces soirées passées seuis en tęte-a-tęte
Chaque chose a une fin, et c'est la fin de la fęte
Pour toi, car bientôt il n'y aura plus que lui et moi, lui et moi

Znaleźć idealną miłość I to idealną miłość tak silną
Nie ma nic gorszego Niż idealna miłość utracona

Mówiłaś, że nie byłem tylko wigilijną zabawką
Że zawsze będę twym chłopcem
Że zawsze będę twym wiernym towarzyszem
A ja towarzyszyłbym ci na dobre i na złe
Nie potrzebujemy nikogo innego
I nie potrzebujemy niego

| zamknij || drukuj || zgłoś błędy |