POD PUSTYNI KSIĘŻYCEM
 "Beneath A Desert Moon" - singiel: "You Still Touch Me" - wydano: 1996

Z gór księżyca do potężnej delty
Od pustyń Zachodu do lśniącego morza
Pod baldachimem gwiazd płynie kręta rzeka
Przepływając przez ziemię mojego ojca, którą mi zostawił

Od piekarza, do kapłana, do producenta świec
Od najwyższego do najniższego na ziemi mojego ojca
Składamy ofertę słońcu nim wstanie świt
Albo wszystko co mamy obróci się w pył

Muszę często prosić
Chciałbym wiele powiedzieć
Mam tak wiele do zrobienia
I wszystko czego potrzebuję to następny dzień

Od żołnierza, do skryby, do producenta dywanów
Cały ten kolorowy kłębek nici w krośnie do dywanów
Utkany gobelin życia jest naszym potężnym państwem
To jest napis na ścianie z grobowca mojego ojca

Musimy często prosić
Musimy bo mamy wiele do powiedzenia
Mamy tak wiele do zrobienia
A wszystkiego co nam trzeba to następny dzień

Pod księżycem pustyni, wzywam cię
pod księżycem pustyni, śpiewam
pod księżycem pustyni, tak samotnym
Jestem tylko chłopcem który będzie królem

Księżyc mając za przewodnika
Czasami schodzimy z drogi
Jeśli jest światło w nas
Pójdziemy za nim do jasności dnia

Każde jedno źdźbło trawy, każdy żółty kwiat
Każda zmarszczka na morzu błękitnego, błękitnego Nilu
Każdy liść na każdym drzewie, każda żywa istota
Od najmniejszego ptaszęcia, do krokodyla

Musimy często prosić
Musimy bo mamy wiele do powiedzenia
Mamy tak wiele do zrobienia
A wszystkiego co nam trzeba to następny dzień

Pod księżycem pustyni, wzywam cię
pod księżycem pustyni, śpiewamy
pod księżycem pustyni, czekamy
Przed króla nadejściem

Przed księżyca pustynni zatonięciem
Widzimy wschodnie niebo w ogniu
To jest miejsce gdzie ciemność odchodzi
I lśniące wody spadają
I niech cienie biegną
A my powiemy, "witaj do Słońce".

| zamknij || drukuj || zgłoś błędy |

tłumaczenie: badpuch@pro.onet.pl